Dibujo de COVADONGA LÓPEZ CANALES

La de David González es una causa perdida -y por eso mismo más noble- contra mil años de cuentos de hadas:

Ainhoa Sáenz de Zaitegui.
Desafié a los ricos, o más bien, dado que ellos son como son, a quienes los admiran. He luchado para sacar la cabeza del fango sin presentir jamás cómo al final sería derrotado. Si el poema fallaba estaba perdido:

William Carlos Williams.
Yo nunca he soñado, excepto con ustedes
para atracaros o mataros:

Denis Vanier

domingo, 28 de mayo de 2017

Joseba Sarrionandia: ¿La poesía ha muerto? (2):



REFLEXIÓN SOBRE EL MAR

Nuestros recuerdos,
como tablones
de naufragio,
no se deshacen
en el fondo del mar,
ni navegan
en pos
de ningún puerto,
nuestros recuerdos,
como tablones
de naufragio,
se deslizan
sobre el agua,
al azar,
zarandeados por las olas,
sin poderse descomponer
              y sin propósito alguno.


Lejanísimas las playas de huesos
                                  de gaviotas.







EL ESCLAVO HERRERO

Sometido en las selvas de occidente,
         encadenado te trajeron a Roma, esclavo.
Te instruyeron en el oficio de herrero
              y haces cadenas obedientemente.
El hierro al rojo que extraes del horno
              lo puedes moldear como quieras.
Podrías hacer azadas, o espadas,
                    para poder romper las cadenas.
Pero tú, ese esclavo, haces cadenas,
                                      más cadenas.



Joseba Sarrionandia. ¿La poesía ha muerto? Pamiela Ediciones, 2016. Traducción del euskera: Joseba Sarrionandia.


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.