Diseño de portada: INÉS PRADILLA sobre una Fotografía de JOSÉ MARÍA PÉREZ FERNÁNDEZ

La de David González es una causa perdida -y por eso mismo más noble- contra mil años de cuentos de hadas:

Ainhoa Sáenz de Zaitegui.
Desafié a los ricos, o más bien, dado que ellos son como son, a quienes los admiran. He luchado para sacar la cabeza del fango sin presentir jamás cómo al final sería derrotado. Si el poema fallaba estaba perdido:

William Carlos Williams.
Yo nunca he soñado, excepto con ustedes
para atracaros o mataros:

Denis Vanier

jueves, 17 de marzo de 2016

Patti Smith: Mis mejores canciones (y 12):







PORQUE LA MISERICORDIA ES

La misericordia no son sino obras
vagando por la naturaleza
Las estrellas son ojos que te observan
Un aliento sobre una nube

Dos palomas blancas
Dos alas blancas
Para llevarte lejos
hacia una tierra en la memoria
Una tierra en la memoria

El cielo es alto
La tierra es verde
Y fría bajo tus pies
Tan rápido ahora
Bajo la cama
Tu padre te espera
Para rodearte en
Sus brazos senadores
Mientras el cielo nocturno llora

Porque la misericordia es el viento senador
que susurra mientras duermes

Que susurra hasta que te duermes.



Patti Smith. Mis mejores canciones. Penguim Ramdom House, noviembre 2015.

Traducción de Aurora Echevarría.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.