Dibujo de COVADONGA LÓPEZ CANALES

La de David González es una causa perdida -y por eso mismo más noble- contra mil años de cuentos de hadas:

Ainhoa Sáenz de Zaitegui.
Desafié a los ricos, o más bien, dado que ellos son como son, a quienes los admiran. He luchado para sacar la cabeza del fango sin presentir jamás cómo al final sería derrotado. Si el poema fallaba estaba perdido:

William Carlos Williams.
Yo nunca he soñado, excepto con ustedes
para atracaros o mataros:

Denis Vanier

miércoles, 16 de marzo de 2016

Patti Smith: Mis mejores canciones (11):






INOCENTES

Ven    sé mi inocente
Ven    tú eres el único
Ven    con tu bicicleta oxidada
Ven    romperemos todas las reglas

Pedalearemos como lo hacen los escritores
ni ricos ni arruinados
Echaremos carreras por callejones
envueltos en nuestras capas raídas

Ven    sé mi inocente
Ven    romperemos todas las reglas

Quemaremos todos nuestros poemas
Los sumaremos a los escombros de Dios
Rezaremos a todos nuestros santos
Iconos de misterio
Patearemos por el fango
Cuando nuestras almas se sientan morir
Con risas inspiraremos
Les daremos nueva vida

Ven    tú eres el único
Ven    sé mi inocente
Ven    ven
Sé mi inocente
Romperemos todas las reglas



Patti Smith. Mis mejores canciones. Penguim Random House, noviembre 2015.

Traducción de Aurora Echevarría.


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.