Dibujo de COVADONGA LÓPEZ CANALES

La de David González es una causa perdida -y por eso mismo más noble- contra mil años de cuentos de hadas:

Ainhoa Sáenz de Zaitegui.
Desafié a los ricos, o más bien, dado que ellos son como son, a quienes los admiran. He luchado para sacar la cabeza del fango sin presentir jamás cómo al final sería derrotado. Si el poema fallaba estaba perdido:

William Carlos Williams.
Yo nunca he soñado, excepto con ustedes
para atracaros o mataros:

Denis Vanier

martes, 15 de marzo de 2016

Les Cressons Bleus: Cuadernos del Matemático, nº 54: Otro poema de Boel Schenlaer:








REBELIÓN TRÁGICA

Nos hallaron en cuclillas, arrodillados en la arena.
Yo también fui el buitre sin clemencia
ni misericordia por los despojos.
Torturado pero en silencio yacías a la espera.
Ningunas promesas son las mejores,
susurran en torno al fuego y las tiendas.

Nada ocurre ya exento de miedo:
debemos buscar compañía
nos acosan la sed y el llanto
envolviéndonos en hojas y cáñamo.

No hay mañana, no hay tormentas
sólo nuestra presencia plena.
El mundo es un grano de arena en tu ombligo.



Noel Schenlaer. Nómada en el exilio. Cuadernos del Matemático, nº 54.

Traducción de Elda García Posada.


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.