Fotografía de CÉSAR TAMARGO

La de David González es una causa perdida -y por eso mismo más noble- contra mil años de cuentos de hadas:

Ainhoa Sáenz de Zaitegui.
Desafié a los ricos, o más bien, dado que ellos son como son, a quienes los admiran. He luchado para sacar la cabeza del fango sin presentir jamás cómo al final sería derrotado. Si el poema fallaba estaba perdido:

William Carlos Williams.
Yo nunca he soñado, excepto con ustedes
para atracaros o mataros:

Denis Vanier

miércoles, 4 de marzo de 2015

Buenos días: Tonino Guerra: 2 poemas:


EL ASFALTO

Después de seis años
viendo bailar las luciérnagas
y oyendo el rumor del agua
que cae sobre las hojas de los almendros,
hay noches que me apetece
sentir el olor del asfalto
que en Roma llegaba hasta la terraza
donde en verano estábamos sentados
cogidos de la mano.


    Sitio Web de la Imagen


LOS MOLINOS ABANDONADOS

Tengo que entrar un día
hasta el fondo de la cueva en la montaña
donde mana el agua que va al Marecchia
y mirarme en ella.

Tengo que ir a husmear
en los molinos abandonados
donde los carboneros con las manos negras
partían el pan caliente
y se lo comían con queso.

Allí estarán las ruedas quietas
y en las paredes las alcayatas blancas de harina,
pero el aire que mueven las mariposas
tendrá el olor del pan
y de la vida que no muere nunca.



Tonino Guerra en Poesía completa (Universidad Popular San Sebastián de los Reyes, 2001).

Traducción de Juan Vicente Piqueras.


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.