Diseño de portada: INÉS PRADILLA sobre una Fotografía de JOSÉ MARÍA PÉREZ FERNÁNDEZ

La de David González es una causa perdida -y por eso mismo más noble- contra mil años de cuentos de hadas:

Ainhoa Sáenz de Zaitegui.
Desafié a los ricos, o más bien, dado que ellos son como son, a quienes los admiran. He luchado para sacar la cabeza del fango sin presentir jamás cómo al final sería derrotado. Si el poema fallaba estaba perdido:

William Carlos Williams.
Yo nunca he soñado, excepto con ustedes
para atracaros o mataros:

Denis Vanier

jueves, 5 de marzo de 2015

Buenos días: Carl Sandburg: 2 poemas:


BARRO

En el barro dormimos,
en el frío y húmedo barro,
al arrullo de los años que pasan
y a la luz de las estrellas.

Entonces del barro,
del suave y tibio barro,
    nos alzamos:
forma de pétalo de rosa,
de rostro y hombro.

   De pie, pues,
   para un soplo de vida
levantados a la planta del sol
por encima del barro, salidos del barro,
   un día.




¿QUIÉN SOY?

Mi cabeza golpea las estrellas.
Mis pies están sobre la cumbre de las montañas.
Las puntas de mis dedos están en los valles
y las playas de la vida universal.
Abajo en la espuma sonora de las cosas primigenias tiendo las manos
y juego con los guijarros del destino.
He ido y vuelto del infierno muchas veces.
Sé todo lo del cielo, porque he hablado con Dios.
Chapoteo en la sangre y las entrañas de lo terrible.
Conozco la apasionada captación de la belleza
y la maravillosa rebelión del hombre ante todos los letreros
que dicen: "No pasar".

Mi nombre es la Verdad y soy el preso más esquivo del universo.



Carl Sandburg en Antología de Carl Sandburg (Editorial Letras Vivas, 2003).

Traducción de Agustí Bartra.


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.