Dibujo de COVADONGA LÓPEZ CANALES

La de David González es una causa perdida -y por eso mismo más noble- contra mil años de cuentos de hadas:

Ainhoa Sáenz de Zaitegui.
Desafié a los ricos, o más bien, dado que ellos son como son, a quienes los admiran. He luchado para sacar la cabeza del fango sin presentir jamás cómo al final sería derrotado. Si el poema fallaba estaba perdido:

William Carlos Williams.
Yo nunca he soñado, excepto con ustedes
para atracaros o mataros:

Denis Vanier

miércoles, 25 de febrero de 2015

Buenas noches: Georges Bataille: 2 poemas:


EL SUELO

Adoro la ceniza la escoria
una cabeza en dura piedra
y la obstinación de mi vida

las manos violáceas
las risas en el frío
y el rojo cuchillo de los dientes.




NOCHE NEGRA

Te burlarás de tu prójimo como de ti mismo.

Ganad el amor de la oca
del hígado de los grandes hombres

El olvido es la amistad del ahorcado

Con perdón
yo me retiro.


Georges Bataille en Poemas (pre-textos, 1980).

Traducción de M. Arranz

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.