Diseño de portada: INÉS PRADILLA sobre una Fotografía de JOSÉ MARÍA PÉREZ FERNÁNDEZ

La de David González es una causa perdida -y por eso mismo más noble- contra mil años de cuentos de hadas:

Ainhoa Sáenz de Zaitegui.
Desafié a los ricos, o más bien, dado que ellos son como son, a quienes los admiran. He luchado para sacar la cabeza del fango sin presentir jamás cómo al final sería derrotado. Si el poema fallaba estaba perdido:

William Carlos Williams.
Yo nunca he soñado, excepto con ustedes
para atracaros o mataros:

Denis Vanier

lunes, 12 de enero de 2015

e. e. cummings: 1 poema:


Empieza una nueva semana, y empieza bien. Hoy es el cumpleaños de una persona muy especial para mí. Es el cumpleaños de mi amiga Montse Leibar. Y desde este blog, se le desean muchas felicidades. Y el poema de esta mañana, uno de e. e. cummings, va por ella. Va por ti, Montse,  con el deseo de que cumplas muchos, muchos más. Se te quiere, tía.


zambúllete en busca de sueños
pues de lo contrario una consigna puede derribarte
(los árboles son sus raíces
y el viento es viento)

confía en tu corazón
si se incendian los mares
(y vive por amor
aunque las estrellas caminen de espaldas)

honra el pasado
pero saluda al futuro
(y sacúdete la muerte
bailando en esta unión nupcial)

no te inquiete un mundo
con sus héroes y villanos
(pues a dios le gustan las chicas
el mañana y la tierra)



e. e. cummings en Buffalo Bill ha muerto (Ediciones Hiperión, 1996)

Traducción de José Casas.

4 comentarios:

  1. Gracias David, por tu felicitación y por este poema, me encanta y emociona,(siempre hay que tirar, pa lante, sin miedo). Uno de los mejores regalos,que un amigo te puede hacer. Si, seguire teniendo sueños, unos se cumpliran y otros no, pero el día que deje de zambullirme en ellos....., será que ya no estoy, aquí.
    Para eso....queda mucho tiempo, tengo que dar mucha guerra todavía.....jajaja. Soy luchadora por naturaleza. Gracias de nuevo, a ti, también se te quiere...tio.

    ResponderEliminar
  2. A Montse Leibar no hay consigna que la derribe, porque su fortaleza y su optimismo están anclados en su alma de luchadora. Felicidades para todos los días.Hermoso poema y hermoso regalo

    ResponderEliminar
  3. Las que tú tienes, querida Montse: Gracias.

    Abrazos, fuertes, solidarios.

    ResponderEliminar
  4. Ya te digo yo que no. A luchadora no hay quien la gane. Abrazos, Julia, querida amiga, fuertes y solidarios.

    ResponderEliminar

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.