Fotografía de CÉSAR TAMARGO

La de David González es una causa perdida -y por eso mismo más noble- contra mil años de cuentos de hadas:

Ainhoa Sáenz de Zaitegui.
Desafié a los ricos, o más bien, dado que ellos son como son, a quienes los admiran. He luchado para sacar la cabeza del fango sin presentir jamás cómo al final sería derrotado. Si el poema fallaba estaba perdido:

William Carlos Williams.
Yo nunca he soñado, excepto con ustedes
para atracaros o mataros:

Denis Vanier

miércoles, 28 de mayo de 2014

Lydia Lunch: Hermoso cabrón:





HERMOSO CABRÓN

Hermoso y encarroñado cabrón
Tus calles no han perdido el tufo de revolución
Ni el hedor de tu empeño

Tu extinción inminente

Igual que un mendigo astroso y baldado
Las aceras se cuartean
Y sangran

Callizos ciegos, contrahechos y artríticos
Saciados con los espectros de tu mal

Hermoso y encarroñado cabrón
Tus calles no han perdido el tufo de revolución
Ni el hedor de tu empeño

Tu inminente ejecución

Igual que un mendigo astroso y baldado
Las aceras se cuartean
Y sangran

Y no es el hedor de tu empeño
más que el espectro de tu mal



Lydia Lunch de Amnesia.

Traducción de Marc Viaplana.


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.